Deutsch-Arabisch
    Verb
    rupfen (v.) , {rupfe ; gerupft}
    نتف الريش {طائر}
    relevante Treffer
    zupfen (v.)
    نَتَفَ
    rupfen (v.) , {Geflügel}
    نَتَفَ
    epilieren
    نَتَفَ‏
    ausraufen (v.)
    نَتَفَ
    ausrupfen (v.)
    نَتَفَ
    abzupfen (v.)
    نتف
    die Rupfmaschine (n.)
    ماكينة نتف
    Hühner rupfen
    نتف الدجاج
    die Rupfmaschine (n.)
    آلة نتف
    die Haarentfernung (n.)
    نتف الشعر
    die Blume abrupfen
    نتف زهرة
    Augenbrauen zupfen
    نتف الحاجب
    das Unkraut zupfen {Landwirt.}
    نتف الأعشاب {زراعة}
    das Zupfen der Härchen (n.) , {Kosmetik}
    نتف الشعيرات الصغيرة
    die Trichotillomanie (n.)
    هوس نتف الشعر
    die Vogelfeder (n.)
    رِيشٌ
    die Entenfedern (n.) , Pl.
    ريش البط
    rupfen (v.) , {rupfe ; gerupft}
    رَيَّشَ {طائر}
    das Gefieder (n.) , [pl. Gefieder]
    رِيش
    rupfen (v.)
    ريّش {نزع ريش الطائر}
    die Deckfedern (n.) , Pl.
    ريش غطاء
    das Federkleid (n.) , {Ornithologie}
    رِيشُ الطّائرِ
    die Bohrschneide (n.) , Pl., {carp.,tech.}
    ريش الثقب {نجارة،تقنية}
    die Handschwinge (n.)
    ريش الطيران
    die Federmotten (n.) , Pl., {Zoo}
    حاملات الريش {عالم الحيوان}
    die Pfauenfeder (n.)
    ريش الطاووس
    die Gänsefeder (n.) , Pl.
    ريش الأوز
    das Federbüschel (n.)
    خصلات الريش
    Gänse Daunen (n.) , Pl.
    ريش الإوز